minimum; lowest; minimal; at a minimum
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
long time; several hours; long spell
disastrous scene; terrible spectacle
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to shrink; to contract; to diminish (in size)
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
form; shape; figure; morph
coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane
to apply pressure to; to press
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
bracer (arm guard used in archery); gauntlet (armour); glove (in kendo or fencing); strike to the forearm (in kendo)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
these guys; these fellows
how much; how many; to what extent
using all one's strength; using all one's might
to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
deep red; crimson; rouge; lipstick
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
offensive (movement); aggression
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured
influence; power; might; influence (of stones)