jaw; chin; barb (of a fishhook)
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
low-ranking soldier; graduation; moving on (from); outgrowing (something); low-ranking samurai (1870-1872); death (of a noble, etc.)
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
able; capable; competent; talented; efficient
young person; youngster; young people; (the) youth
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
intention; wish; purpose; mind (to do)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
leader; authority; mainstay
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
to rise into importance; to gain strength; (lit.) to raise one's head
regret; repentance; remorse
manufacturing method; recipe; formula
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
important; essential; significant; major; key; principal
achievement; attainment; accomplishment; realization
quick-witted; a flash of brilliance; great wisdom
but; however; even though; even if
support; backing; aid; assistance
that is to say; so that means
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
at that time; in those days
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
to devote all one's energies; to give one's everything; to put in all one's effort
to be able to do; to be capable of doing
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
antecedents; ancestor; previous position; previous existence; predecessor organization; predecessor organisation
to be imaginable; to be conceivable
price; cost; value; worth; value
to not believe one's ears
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
on the occasion of; at the time of