jpdb beta

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

9

ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless

1

intelligence

3

personality; style; appearance

2

antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis

1

to make an appearance; to show up

1

ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful

2

to sum it up in one word; ... is the word for it

1

pair; couple

1

goat

20

to curve; to twist; to be contrary; to be uncooperative; to be rebellious

2

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

3

to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)

2

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

4

to become speechless; to be at a loss for words

5

showy but worthless; impressive-looking but without substance; all show and no substance; not as good as it looks; deceptive

1

to burn; to scorch; to char; to singe

1

durability; persistence; stamina; endurance; staying power

1

to lay bare; to expose; to reveal

2

reopening; resumption; restarting

5

(how) many times; (how) often

2

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

to bloom in profusion

3

weakening; emaciation; decline

1

intelligence; intellect; brains

3

when; how soon; how long until

1

brutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded

1

sly; cunning; crafty

1

to become hoarse; to become husky

1

continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring

1

hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating

2

Shishinokuchi

2

thunder; thunderclap; crash of thunder

10

fantasy; illusion; vision; dream

1

closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling

3

fatal wound

2

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably

2

tough; strong; tenacious

9

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

6

to spin vigorously; to wave around (e.g. sword, bat)

8

to gape; to open one's mouth wide

2

oral cavity; mouth

6

hard fighting

4

invulnerability; immortality; insensibility to pain

1

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

1

to be possessed (by a spirit, demon, etc.); to be possessed (by an idea, delusion, etc.); to be obsessed (with)

1

existing (between); interposition; intervention; involvement

1

violence; mayhem

1

war situation; progress of a battle

1

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

1