attacking a passerby with a sword (to test its sharpness or one's skill); samurai who tries out his sword on a passerby
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
prefix used to strengthen a derogatory adjective
distinction; discrimination
hatred; abhorrence; loathing; detestation
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
assassin's dagger; assassin's blade; deadly weapon
in its entirety; whole; wholly
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
and then; and so; and; so then
nesting hole; burrow; den
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
familiarity; intimacy; acquaintance
one's home country; one's homeland
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
being scattered in all directions; being broken up and dispersed
sorcerer; genie; human with supernatural powers
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
a little bit; a little while
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
answer; reply; response; answer; solution; result
troops; group members; team members; SDF officials
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
very strong person; brave warrior; veteran
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
older sister; elder sister
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
gossip; corner of the mouth
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly