pain; anguish; distress; suffering; hardship
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
pursuit (of a fleeing enemy); chase
party; set; gang; company; person
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to thrust away; to send flying
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
trembling from fear; trembling all over
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
goes without saying; needless to say; obvious
anger; rage; fury; wrath; indignation
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
judgment; judgement; discernment
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
the height of folly; sheer stupidity
hatred; abhorrence; loathing; detestation
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
misuji (cut of beef, usu. from the chuck); shamisen; samisen
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
indicates concession or compromise; indicates permission
foundation; root; basis; root and trunk
very fast; in a twinkle; before one's eyes
that kind of; of the sort; of the kind; such
carving; engraving; sculpture
highlight; best part; stunning; incredible; superb
with a crack (e.g. branches, knuckles)