father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly
dizzyingly; with one's head swimming
to reveal one's true intentions; to show one's cards
collection (of art, stamps, etc.); collecting; collection (i.e. a range of new clothes); fashion show
habitat; home (e.g. of the tiger)
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
specimen; sample; (classic) example; type; sample
base (of a polygon); bottom (of the social scale); lower levels; base (e.g. of support); foundation
to be completely absorbed in; to fall for (something)
on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
to gain knowledge; to build up one's knowledge
putting all of one's attribute points into a single stat (e.g. in an RPG); solely focusing on one skill (to the detriment of others)
to resort to violence; to perform a drastic act
confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
interview (e.g. for a job)
examination; exam; test; trial; experiment; test
desperation; despair; self-abandonment
complete; completion (of a collection, video game, etc.)
passing (an exam); pass; success; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification
to criticize; to point out faults; to speak ill of
dubious tale; cock-and-bull story; questionable information
to speak ill of; to disparage
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
blunt (e.g. sword); dull; lazy; cowardly; good for nothing
war renunciation; anti-war; bout cancelled due to absence of one of the wrestlers
Date Masamune (1567.9.5-1636.6.27)
Tokugawa Tadanaga (1606-1633.1.5)
rebellion; revolt; insurrection; treason
proper; appropriate; due; suitable
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
goddamn idiot; moron; nitwit
firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
(Edo-period) chief minister