valid; proper; right; appropriate; reasonable
(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
apparently; from what I have heard; they say; you know; I hear
general public; the masses
not limited to; not just ...
like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys
cats and dogs (as an example of a bad relationship); (lit.) dogs and monkeys
noisy; confused; uproarious
cheap lodging (especially in a skid row area or slum); flophouse
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
close (e.g. in terms of relationship); intimate
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to resound; to echo; to reverberate
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
to let down one's guard; to relax one's guard
to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized
celebratory banquet; feast
skill; proficiency; experience; dexterity
weakening; emaciation; decline
military man; warrior; soldier
courtesy; etiquette; formality; (religious) observance; ritual; rite
clicking; clopping; clacking
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
opposite side; other side
other; another; over; more than; I; me
to raise one's voice; to shout
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
regarding highly; attaching importance to
every single word and phrase; word by word
craving; longing; thirsting
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
dear me!; good gracious!; well; let me see; now