size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to rain incessantly; to downpour
this is not the time (for that); that's out of the question right now
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
bursting and scattering; popping and being dispersed
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
present condition; existing state; status quo; current state
to put on airs; to assume importance; to be self-important; to be pretentious; to be pompous; to stand on one's dignity
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
waterfall; (arch.) rapids
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
before; prior to; ago; the past; before; previously
heavy work; manual labour; feat of strength
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
reflection; reverberation; reflex; reflexes
beyond that point; after that
bed; berth; crib; cot; bedroom
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
the nth ...; divisions of a kabuki performance
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
heavy fog; dense fog; thick fog
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
falling over; toppling sideways
to rise; to get up; to stand up; to sit up
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress