wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to ask for too much; to expect too much
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
pressing; urging; demanding; demand
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
to grasp back; to squeeze back; to grab back
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
entrance; entry; gate; approach; mouth
not without its worth; not to be undervalued; not altogether hopeless; nothing to sneeze at; pretty impressive
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to get (very) cold; to get (much) colder; to feel very cold (of the body); to be chilled to the bone; to worsen (of relations, economic conditions, etc.); to decline
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to put on (coat, gown, etc.)
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
protection against the cold
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
healthy; sound; wholesome
place to look (esp. when averting one's eyes)
thigh; buttocks; arse; ass
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
percent; per cent; percentage
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
to pretend; to act (as if)
notice; bulletin; post; posting; placard
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))