to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
sanity; consciousness; soberness
to cry and shout; to scream
lying face down; upside down; prone
horseback riding; sitting astride; straddling
misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
(doing something) for money; being mercenary
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
disappearance; running away; going missing; absconding
chief vassal; senior statesman
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
gender; distinction of sex; sex
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
nasal mucus; dripping nose; snot
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
efficacy; benefit; efficiency; effect; result; success
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
every single word and phrase; word by word
situated deep in the mountains
clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate
mainly; chiefly; primarily; for the most part
oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation
valley; ravine; cleavage (breasts); slum
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
department (in an organization); division; club; part; component; category
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase