bookshelves; bookshelf; bookcase
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to be excited; to be nervous; to be thrilled
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
actual existence; real existence; existing in real life
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
skillful; skilled; proficient; flattery
outlet (for water, gas, etc.); market (for goods); outlet; outlet (for one's feelings, energy, etc.); vent
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
event; phenomenon; matter
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
nothing; naught; nought; un-; non-
bhava (becoming, existence)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
expression; look; countenance; face
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
fragment; broken piece; one of the same group; accomplice; one of a pair; counterpart
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
being somewhat excited (agitated)
look!; see!; here!; there!; hey!
drawing; picture; diagram; sight; scene
explanation; commentary; exposition; elucidation
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
wherein; therein; thereinto; among which
stomach ache; abdominal pain
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
ceremony; rite; ritual; service
to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend
a handful (of); grasping (with one hand); gripping; grabbing
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
rain water; "rain water" solar term (approx. February 19)