belief; faith; conviction
deep impression; being deeply moved; being deeply touched
thinly; slightly; vaguely; a little
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
giving something a try because it will not do any harm
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
without showing any sign of; without giving the slightest indication of; without saying anything of; without breathing a word of
along the road; along the way
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
separate; respective; different
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to drive a bargain; to beat down the price; to haggle
to work hard; to work diligently; to do one's best; to try one's hardest
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
extent of (one's) foolishness; degree of stupidity
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
brand name; trade name; product name
addition; annexation; appendage
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to pay the bill; to settle an account
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
to attract attention; to come into the limelight
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
cool and cute; cool in a cute way; cute in a cool way
to arrange one's hair; to tidy up one's hair
being produced in a particular region; local specialty
simply put; putting it simply; in short
at first; in the beginning; originally
to be scared; to be afraid; to tremble with fear
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to ask a question; to begin to ask a question
unfortunately; regrettably
to choose (and take); to select; to pick (out)