to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
threatening attitude; menacing look; angry look
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
may; might; perhaps; may be; possibly
to flare up; to burst into flames
to stay calm; to keep cool
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
ease; relaxation; comfort; unwinding
draft; draught; handprint; signed hand-print; permit (for passing a barrier checkpoint during the Edo period); pass
to go up the stairs; to climb the stairs
sense; idea; desire; concern; attention; care
to set (sun); to become dark
red; crimson; scarlet; Red; communist
class; level; stratum; layer; hierarchy
camping; campground; making camp
massacre; mass slaughter; genocide; holocaust
journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)
slightly early; just before
to sit in a row; to be arrayed
return journey; one's way home; one's way back
getting up early; early rising; early riser; early bird
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
according to; by (means of); due to; because of
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament