reliability; trustworthiness; dependability
travelling alone; solitary journey
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
beautiful face; good looks; beauty
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
pleased to make your acquaintance
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
it is I who should say so
beautiful woman; pretty girl
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to come to one's senses; to calm down
another dimension; different level; whole other level
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains; bragging; conceit; braggart
grotesque; bizarre; weird; grotesque (style)
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
to blink (one's eyes) repeatedly
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
huge; vast; enormous; swelling; expansion
to touch; to finger; to play with; (arch.) to tease; (arch.) to make fun of
cosmos; garden cosmos (Cosmos bipinnatus); Mexican aster
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to say; to speak; to tell; to be called
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
assistance; help; aid; support; reinforcement
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to understand; to make out
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
existence; possession; having; limited company
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap