jpdb beta

activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex

2

moderate

2

going to bed; retiring (for the night)

10

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

16

land near a castle; castle town

3

to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business

77

note (letter) left behind; will

4

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

7

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

53

cartoon-character costume

6

pajamas; pyjamas

2

time required; time taken; necessary time

4

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

20

leaving something where it is; abandoning something

8

to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden

2

foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse

8

quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)

5

to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out

9

to jump up to one's feet

6

summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)

2

all present; all concerned; all of us

26

under construction; in preparation

1

counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets

27

premature; untimely (e.g. death); early

3

eight o'clock

20

forty; 40

143

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

44

to get a late start

2

fine quality

26

opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access

17

alarm; warning

16

next move

5

groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find

24

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

37

depending on the circumstances; due to (with modifying verb)

30

good morning

30

clothing

2

death sentence

2

implication; nuance; shade of meaning; connotation

20

plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution

5

being out of time; passing the deadline; time-out

3

in person; personally; directly

15

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

74

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

5

reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese

1

bottom; buttocks

2

panic

1

burying one's head in the sand (while leaving other parts of one's body exposed); exposing one's weak point while attempting to protect oneself; (lit.) hiding one's head without hiding one's bottom

1

Miehler

4

to rush over; to run up to

95