to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
to do for (the sake of someone else)
horse gait; way of walking (e.g. in martial arts, etc.)
wearing armour (armor); counter for suits of armour
phantom; vision; illusion
shyness; bashfulness; shame
all; completely; totally; entirely; thoroughly
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
having; holding; wear; durability; charge; expense
to meet the requirements; to satisfy the conditions
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
remarkable; striking; obvious
tenacity; persistence; obsession; implacability
to imitate; to follow; to emulate
what!; oh; what the heck; what the; damn
complete collection; large collection; complete works
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
edition; version; plate; block; editions of a publication
enthusiast; mania; enthusiasm
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
to lessen; to decrease; to diminish
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
straight to the point; point-blank; frank; direct
to finish reading; to read through
charming; fascinating; attractive
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to put on airs; to assume importance
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
in search of; in order to look for
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
and then; and so; and; so then
Yggdrasil; The World Tree
charcoal; charred remains
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
celebrity; famous person; public figure; big name
daring; fearless; intrepid; bold; tough