secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
gesture; movement; action; acting; performance
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
together (with); at the same time; in a lump
to watch over; to watch attentively
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes
twelve; 12; queen (playing card)
in its entirety; whole; wholly
pouring one's energy into; focusing one's efforts on; concentrating on; committing oneself to
intention; wish; purpose; mind (to do)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
personification; impersonation; embodiment
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to look upwards; to look up
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
gate guard (during the ritsuryo system); gate guardian; young forced labour (ritsuryo system)
calvaria; area at top of head; parietal
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
trolling; singing in a circular canon; round
crossing; intersection; (genetic) crossing over
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
each place; various places
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
passage (of people, traffic); passing; common usage