to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
branch road; branch path; fork road
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to be careful; to pay attention; to take care
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
speech; words; one's lines; remarks
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
association; union; guild
through; throughout; through (the good offices of); by way of
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to visit; to call on; to pay a visit to
guard; sentinel; garrison
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
rest; break; recess; intermission
in case of; at that time; at this time
to become a little hungry; to become a bit peckish
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use