as much as possible; unbeatably; unsurpassably
box seat; (restaurant) booth; box (theater, sports stadium, etc.)
to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
on a routine basis; regularly; habitually
mainly cloudy; tending to be cloudy
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
application; entry; request; subscription; offer; proposal
to pluck the strings of an instrument; to strum
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
dull; slow; stupid; dull-brained
to bake (a design onto ceramic); to fire (on); to burn into (one's memory); to sear into; to print (from a negative); to brand; to fuse together (metals)
fine weather; fair weather
rainy; showery; inclement
vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep blue
to compete with; to vie for
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
foreign; abroad; overseas
date and time (of a meeting, departure, etc.); days and hours
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); suddenly (appearing, coming out, etc.); distractedly; absentmindedly
establishment; founding; incorporation (of a business)
deep in the mountains; mountain recesses
unknown; obscure; insignificant
information; experience; observation; seeing and hearing
prominent; eminent; leading; foremost; distinguished
episode; anecdote; vignette; episode
(one's) initials; first letter (of a name, sentence, etc.); initial; first
rivalry (between two irreconcilable forces); conflict; strife; mutual overcoming cycle (of the five elements in Chinese philosophy; wood overcomes earth, earth overcomes water, water overcomes fire, fire overcomes metal, metal overcomes wood); excessive destructive cycle
miscarriage; (spontaneous) abortion; abortive birth
to go too far; to go to excess
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
to put into effect; to put into practice
much less; to say nothing of
to have both; to possess both; to combine with