local specialty; special product (of a region)
(for) one's own use; personal use; private use
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
living a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate
to continue to increase; to continue to mount
to clamour; to crowd; to jostle
fresh spring roll (i.e. not fried); summer roll; Vietnamese salad roll
fully prepared; all ready
choosing; selecting; deciding (on)
counter for places (offices, facilities, stations)
economy; economics; economising; saving; economy (class)
premium; premium; high-class; deluxe
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
accommodation fees; hotel charges; room charges
to be crowded; to be packed; to be jammed
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
to cut down; to chop down; to fell
automatic turnstile (ticket gate)
from one end to another; thoroughly; completely; utterly
getting on and off; embarking and disembarking
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
measure; step; dealing with; medical treatment
to advance (as of a baseball game); to repeat
helmet (of a warrior); headpiece
to rub together; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
triumphant return; returning in triumph
second highest division; wrestlers of the second highest division
composition; formation; organization; organisation; compilation
in succession; one after another
alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
pressure; oppression; suppression
one vehicle; one ryō (an old coin)
thickly (of smoke, steam, etc.); stiflingly (hot air); suffocatingly; pungently
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
metal fittings; metal fixtures