conventional forces; conventional military forces
ratification; confirmation
guidelines for action; personal principles
(apportioning) in small amounts
equal (distribution, treatment, level, etc.); even; uniform
to make a foursome; to have the whole gang (crew, group) together; to have the full lineup (of players, performers, etc.)
horse riding; horseback riding; horseback rider
sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)
keep on (doing); (doing) the whole time; (doing) all the time; (doing) all the way; (doing) non-stop
doll; puppet; blockhead; idiot; useless person
thud thud (esp. footsteps); clump clump
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
safety zone; traffic island
to avoid misfortune; to escape danger
neighboring town; neighbouring town; adjacent town
sobbing; weeping; fit of crying
pitching; throwing a ball; bowling (in cricket); pitched ball
to dump (a load of something); to throw from a height; to throw downwards
death and injury; being killed or injured
strong arm; stout arm; ability to carry out a difficult job; capable person
one bounce (of a ball); one-hopper
status elevation; upgrading; promotion
one who knows little often repeats it; (lit.) a fool's one bit of knowledge
pitching in consecutive games; making multiple posts (on a website); posting multiple comments
sidearm throw; sidearm delivery; sidearm pitch
counter for scraps, fragments, petals, etc.
not knowing when to give up; being a bad loser