club activities; extracurricular activities
to re-enter; to rejoin; to re-enrol
changing one's academic course
filling (up) a hole; filling in (for a gap, vacancy, etc.); stopgap; making up (for a loss, damage, etc.); covering (a deficit); fill-in-the-blank activity
person of strong constitution unexpectedly falling ill; sickness of a stout man; (lit.) the devil getting sunstroke
whispering; private talk; talking (during a class, lecture, etc.)
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
to be struck by lightning; to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly
from one's home; while sitting at home; without leaving one's house; without moving from one's chair; without taking a step outside
to show through; to be hinted at; to peek through; to shine through
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
(connecting) passageway; accessway; walk-through; skyway; sky bridge
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
hearsay; learning by hearsay
light (flavor, color, etc.); simple; plain; frank; candid; easygoing
menu; bill of fare; program; programme; schedule
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
notebook; memo pad; certificate; identification card
to be conspicuous; to stand out
mountain climbing; mountaineering; ascent of a mountain
with a squelch (treading through mud, etc.); sinking into; piercing through; plunging into
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
summertime; summer season
damp ground; wetland; bog; marsh
conditional; qualified; with conditions attached
food covered in a thick starchy sauce (usu. made of kudzu or katakuriko flour)
butter roll; butter-enriched bread roll
oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
pickling in vinegar; vinegar pickles