grudge; complaint; reproach
to knock down; to bring down
to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
to look dead on the inside; to have a blank expression
company employee; office worker; white-collar worker
as you see; as you can see; in accordance with what you see
idle talk; chit-chat; gossip
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
exploding in flames; erupting in flames
to fit in (snugly); to get stuck in; to get caught in; to get caught up in (a situation); to become deeply involved in; to get addicted to
unjustified; unwarranted; unfounded; baseless; groundless
continuous; continual; unceasing; incessant; without interruption
manufacturing equipment; production machine; maker
to use as a pretext; to use as an excuse
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
to complain persistently; to gripe; to grumble; to die
meeting; greeting; welcome; person sent to meet a visitor
liking something; being partial to something; -phile
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
therefore; for that reason; so; because of that
inland districts; inland areas
logistical support; combat service support
to go (come) inside; to step into; to enter
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
to threaten; to terrify; to frighten
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to become speechless; to be at a loss for words
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
hostile; adversarial; antagonistic
breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off; rupture
stock-in-trade; tools of one's trade
child or doll used as a vessel for a spirit invoked by a shaman or miko
(having) life-and-death power (over)
straight to the point; point-blank; frank; direct