indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
door; gate; opening; title page
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
corridor; hallway; passageway
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to rush on; to attack; to swoop down on
to recall; to remember; to recollect
fear; dread; fright; willies
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
suit (clothing); suit (playing cards)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to drool; to dribble; to slobber
while; during; while; although; all; both
to grimace; to make a wry face
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
to chase; to run after; to pursue
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
110 (police emergency telephone number in Japan)
to telephone; to make a phone call
really; truly; indeed; good grief
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
door (Western-style, car, etc.)