negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
dwelling; house; residence; address
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
walking heavily; lumbering
sake brewery; wine cellar; bar; bar-room
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
meddling; fumbling; fondling; playing around with something
to warm up to; to get interested in; to get excited by
prefix for forming ordinal numbers
side road; byroad; digression (e.g. from argument)
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
toy; (person or thing treated as a) plaything
device; equipment; machinery; apparatus
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
feel; touch; manner (towards others); most impressive part; best part; beginning
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
exterior; packaging; cladding; armor (armour); arm
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
standby screen (on a mobile phone); (phone) wallpaper
inducing; causing; triggering; giving rise to
just right (time, size, length, etc.)
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
waiting (for); expecting; standby screen (on a mobile phone); (phone) wallpaper
standby image (on a mobile phone); (phone) wallpaper
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
image quality (film, video, etc.)
to shut in; to confine (in); to seal in; to contain; to suppress; to restrain
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
photograph; photo; picture; moving picture; movie
superstition; superstitious belief
Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
experiment; experimentation
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
trader; smuggler; pusher; drug dealer; drug runner
spirit of a true craftsman; artisan spirit; pride in one's craft