to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
generous; magnanimous; open-handed; liberal
packing (something) in a bag; bagging
price; cost; charge; payment; bill; fee
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
different (from); not the same (as)
decisive action; carrying out; resolute enforcement; execution
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
sweets (desserts, candy, etc.)
prejudice; bias; distorted view
in the future; another day; later
pocket money; spending money; pin money; allowance
reward; honorarium; remuneration
one part; one portion; one section
saving; savings; accumulation; putting aside; reserving
moderately wealthy person
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
standing signboard; billboard; hoarding
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
insular; closed; unsociable; exclusive
town; city; municipal; urban
personality; character; personal appearance; gentility
protection; defense; providence; amulet; charm
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
thank you for your continued patronage
the customer is always right; the customer is king
obstruction of business; interference with business
to dress stylishly; to joke; to play on words
heart pounding; chest tightening
to have both; to possess both; to combine with
to get conceited; to become vain; to get stuck up; to get a swollen head; (lit.) to become a tengu
true state; actual condition; reality
vigorous advance (while attacking the enemy); sweeping advance; string of wins; series of great successes; unbroken run of success (in business, entertainment, etc.)
abacus; soroban; calculation (esp. of profit and loss); reckoning
always; all the time; constantly; frequently; often
end; close; finish; end of play (in go)
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer