to chase away; to drive away; to drive out
indicates emotion or exclamation; hey; you
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
book lover; lover of books; bibliophilism; love of books
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully
to redeem (from sin); to save
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
vermilion (colour); cinnabar
comprehension; understanding
drinking in turn from one vessel (cup, glass, etc.)
mellow (flavor or fragrance; esp. of alcohol); rich; full-bodied; superior
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
to dry up; to shrivel (up); to go (completely) dry; to wither (of talents, feelings, etc.); to become desiccated (e.g. of ideas)
entrails; giblets; guts; internal organs
snatching; stealing; seizure; usurpation
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
returning alive; surviving; reaching the home plate
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
outrageous lie; outright lie
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative; producing a negative from a positive
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
to look downwards; to lower one's eyes
fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
feces (esp. animal); excrement; dung
manure; fertilizer; fertiliser; compost
being about to cry; the verge of tears
therefore; consequently; accordingly; for that reason
unclean; dirty; bathroom; toilet (room); (arch.) menstruation; (arch.) menses