absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
time in; making a move immediately (in a timed game of shogi, go, etc.)
overhasty; rash; premature
pack of lies; complete fabrication; all lies
proper; respectable; decent; honest
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
108; one hundred and eight; the number of kleshas, worldly thoughts and passions; the sum of 12 months, 24 seasons of the solar year, and 72 microseasons of one year
salvation by faith in Amitabha; relying on others; depending on others
show one's real ability; illustration of the distinctive character of (something)
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
exotic mood; exotic atmosphere; exoticism
(made of) stone; stone-built
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
barrier; checkpoint; gateway; hurdle; obstacle; trial
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
deeply impressive; memorable; striking
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
characteristic; (distinctive) feature; peculiarity; spot color; spot colour
characteristic (of); peculiar (to)
classic; traditional; orthodox; proper
affectation; showiness; pretence
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
levelling of ground (for construction); preparation of soil (for planting); rearranging stones (to simplify counting)
promotion; encouragement; fostering; unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help; disservice
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
average; mean; balance; equilibrium
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
ruler; measure; measuring stick; standard; criterion; yardstick
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
village; human habitation; human settlement
to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
synthesis; combination; general; combined; synthesis; colligation
thousands; several thousand
loss (of weight or volume, e.g. in transit); ullage; outage; decrease (in value); reduction
to be imminent; to be impending; to be pressing; to be urgent
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight