curiosity; inquisitiveness
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
most of all; extremely; supremely
moaning; muttering; complaining
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
dark brown; colour of tanned skin
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
adaptation; accommodation; conformity
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
special; particular; peculiar; unique
dyeing; staining; dyed colour (color)
root; joint; base; crotch
agreement; concurrence; conformance; compliance
to cause someone's death; to cause someone to die; to kill
to kill by burning to death
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
point (of a conversation, etc.); sense; hold; grip
something to rely on; aid; someone to rely on; relative; reminder; memento
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
plural; multiple; several
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
to dye; to colour; to color
strong impression conveyed by one's eyes; eyes that convey a strong sense of purpose
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished
interesting (personality, turn of phrase, etc.); pleasantly different; tasteful; attractive; charming
order of chivalry; chivalric order
command; lead; generalship; leadership
body; group; party; gang; troupe; troop
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)