to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
crime; criminal act; offence; offense
strange thing; odd thing; how absurd!; preposterous!
all kinds of things; various things; large number of people
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
judgment; judgement; discernment
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
reason; logic; sense; truth; right
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
awareness; realization; noticing
obstruction; impediment; hindrance; inhibition; blocking; check
one's eyes; (pair of) eyes
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
not taking the slightest notice (of); not giving the slightest consideration (to); paying absolutely no attention (to)
curiosity; inquisitiveness
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
seems to be; appears to have; supposed to be
grumbling; muttering; complaining; moaning
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
ten-year-old; ten year old
dark brown; colour of tanned skin
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
adaptation; accommodation; conformity
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori
pink (colour, color); peach
special; particular; peculiar; unique
dyeing; staining (a sample); dyed colour (color)
root; joint; base; crotch
agreement; concurrence; conformance; compliance
to cause someone's death; to cause someone to die; to kill
to kill by burning to death