sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person
continuation; continuance; going on; resuming
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
chance to win; opportunity to win; chance of victory
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
to scatter; to blow about; (arch.) to spread a rumor; (arch.) to talk around
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
likely loss; probable defeat
correct or incorrect; right or wrong; accuracy; correction (of errors)
revamping; reshaping; rearranging; reorganizing
faint-inducing; dizzying; overwhelming; mind-numbing; staggering
penance; austerities; mortification; difficult work; strenuous task
at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)
time; hour; season; suitable time; opportunity; chance
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking
muddy water; red-light district
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
simple work; repetitive job; unskilled work; menial work
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
numbskull; dimwit; idiot; fool; dope
displaying books face-outwards
by any standard; (not) even as flattery
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to become locked; to lock
serves you right!; see what happens!
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin