to learn something through hearing
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
any; all; every; both; either; none (with neg. verb)
throughout; over a period of ...; over a span of ...
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
whatever brought that on?
could result in (something undesirable); might end up (doing, happening); run the risk of
decorations; offerings; mere window dressing
to notify; to advise; to inform
with a screech; with a whine; with a shrill; with a sharp pain (in the head or teeth after eating or drinking something cold); getting a brain freeze
thick (of a liquid); muddy; gooey
(lower) abdomen; hypogastrium; genitals; private parts
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
gliding (through the air)
exquisite; superb; perfect; miraculous
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
gun; cannon; artillery; ordnance
moment; brief space of time
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident
safety zone; buffer (e.g. against defeat)
defense capability (defence)
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to repeatedly admonish; to tell over and over
countermeasure; counter-measure
skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through
bitter tears; (lit.) tears of blood
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash
point of uncertainty; unclarified issue; doubt
to sniff out; to get wind of
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
even though things may appear this way
independently; individually; separately; alone; singlehanded; unassisted
blinding someone's eyes (to make an escape); smoke screen; distraction; magic (trick); sleight of hand
to conceal (oneself); to hide; to abscond; to deceive; to dissemble; to fool
director (of the provincial governors under the ritsuryō system)
clotted blood; gore; sticky clots of blood
I don't give a damn; that's got nothing to do with me
to feel like an idiot; to make a fool of yourself
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)