to entice; to tempt; to invite someone to join in
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to paste; to stick; to affix; to station; to post
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
touchstone (assaying tool); touchstone (e.g. of success); test; litmus test
to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
self-recommendation; self-nomination; putting oneself forward
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
stupid plan; inane way of doing something; (one's own) plan; project
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
quiver; quaver; flutter; statistical fluctuation
doctrine; rule; principle; -ism
powerful person; influential person
sample; specimen; pattern; model; example
to make a mistake; to blunder
chip; microchip; chip (in poker, roulette, etc.); casino token; chip (shot); (wood) chip
no exception; without exception; always the same
bizarre plan; perplexing strategy; outlandish scheme
inevitable; inescapable; unavoidable
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
swallowing without chewing; swallowing (e.g. a story); accepting without questioning
having an ancient and honorable origin; of good lineage; of noble birth
old book; rare book; classic; secondhand book; used book
credibility; authenticity; confidence; reliability
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
to take one's leave; to excuse oneself; to resign (from); to step down; to decline; to turn down
something long; useless things; white elephant; boondoggle
being placed one upon another; piling up; superimposition; superposition; excellent; splendid
implication; significance; connotation; depth of meaning; complications of a problem
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
blunder; slip; error; error
bigoted; obstinate; stubborn; pigheaded
kana; Japanese syllabaries (i.e. hiragana and katakana)
preparation; provision; defenses; guard; military formation; troop arrangement
weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
militant (faction, group, person, etc.); hardliner who favors force over compromise; hawk