your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
troublesome; annoying; complicated
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely
in name only; titular; nominal
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
to shed tears; to (begin to) cry
to the utmost; to the best of one's ability
to suppress one's emotions
base; mean; vulgar; despicable; low
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
cheers; applause; ovation; acclamation
to break; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated (with); to be crazy (about)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
large stage; grand stage; the big stage; grand setting
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
revival; restoration; resuscitation
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to say (something) over one's shoulder
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
to go flying along; to move fast (against the wind)
top part of the head; crown; parietal region
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
to mow; to reap; to harvest; to eradicate; to root out (e.g. evil); to remove
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to kick into the air; to kick up; to kick from below
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
temper; irritability; fit of anger; tantrum (esp. of children); temper tantrum
expectation; anticipation; forecast
length of a blade; walking barefoot on the edge of a sword blade (acrobatic stunt)
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
pardon; forgiveness; exemption; permission