to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
counter for rules; rule; regulation
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
strong person; the strong; the powerful
tinnitus; ringing in the ears
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
defense; defence; guard; policing; security
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
look (esp. an angry or upset look); expression
trembling from fear; trembling all over
to grow older (esp. older than other people in the same group or situation); to advance in age; to be very aged
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
passing through without stopping; passing by
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
protest; refutation; pleading
transition; change; progress; passing (of time)
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
appreciation; thanks; gratitude
withdrawal; retraction; revocation; repeal
error; mistake; slip; bug
absolute; complete; utter; pure; sheer