(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
somehow or other; for some reason or another
introspection; view from the inside; interior appearance; implication
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
partition; division; separation; segmenting; splitting
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
division; section; compartment; block; plot; lot
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
in turns; in series; in number order; by rotation
clockwise rotation; CW; right-handed rotation
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); wrapped offering (of money); twisting throw
naming (esp. of a commercial product or company); branding
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
sharing; division; draw; tie
one's post; place of work; workplace
residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
while; during (the time when)
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
indication; sign; hint; tone (of the market)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
entrance; entry; gate; approach; mouth
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to talk down; to corner someone in an argument
to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
hand luggage; hand baggage
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
surprise; astonishment; wonder; amazement
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
flat; even; level; plain (speech, etc.); simple
wooden building; wooden architecture
wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)