to eat up; to consume (completely)
standing figure; standing posture; dancing pose
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
inexpert or untrained eyes
expert; professional; master; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
to survive a life-threatening situation; to be out of danger
younger brother and sister
(being angry) like a blazing fire; burning (rage)
resembling ...; having the traits or characteristics of ...; -looking; with a ...-like expression; with an air of ...
top recommendation; something highly recommended
to accompany; to follow; to keep up with
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
beginning; opening; start; outset
terrific; staggering; tremendous; extremely; incredibly; tremendously
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
course (of events); development; progress; market order; order without limit
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
sad face; sorrowful face; anxious look; sad countenance
indescribable; exquisite; inexpressible; indefinable
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
prudence; discretion; thought; consideration
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
farewell; adieu; goodbye; so long
tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot
mass production of inferior goods
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
talented person; clever person
fortune; riches; goods; incorporated foundation
ditch; drain; gutter; gap (between cutting guides)
to chide; to rebuke; to reprove
sudden rise; steep climb; trending
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
having absolutely nothing (left); being out of everything; absolutely nothing
rule by military force; military rule; (way of the) conqueror; path of supremacy
versification; tanka poetry