to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure
place to put something; place where one put something; place to put oneself
not just once; more than once; many times; again and again
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
to exchange blows; to hit each other; to punch each other; to fight
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
deficiency; insufficiency; shortage; lack; want; dearth
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
fighting spirit; (will to) fight
to suck; to draw out; to aspirate; to start to suck; to begin sucking
extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument)
forcibly; by force; against one's will
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
lateness; tardiness; arriving late
dad; daddy; papa; sugar daddy
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
to make oneself pleasant to everybody; to smile at everybody; to try to please everybody; to make things pleasant
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
to smirk in a creepy way (like an unsociable otaku); to make a slimy self-satisfied grin
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
principle of laissez-faire
harmonious; peaceful; congenial; luxuriant (vegetation)
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
within the family; in the home; domestic
discord; trouble; dissension; disagreement; friction; conflict
too terrible to look at; unbearable to look at
confrontation; to face; to confront; to encounter
menu; schedule; program; menu
fish simmered with soy sauce (and sugar)
Japan and the West; Japanese style and Western style
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
minority group (party); minority
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
private opinion; personal view; personal opinion
to afflict; to torment; to harass; to molest