round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
one's own strength or effort; (by) oneself
assertion; declaration; affirmation
this occasion; at this time; now
control; check; restraint; inhibition
to gain fame; to make one's name
to be evident; to be obvious; to understand completely
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to tremble violently; to shudder up; to shake
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
root; source; origin; foundation; basis; essence
cruel; inhumane; callous; brutal
to take command; to give direction
how many people; a number of people
dealing with; coping with
criticism; blame; censure; attack; reproach
grudge; complaint; reproach
cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
(doing something) in tears
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
corpse; kanji "corpse" radical
remains; corpse; (dead) body
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to throw away; to abandon
dead body; corpse; cadaver; carcass
letting (someone) die without helping
many times over; often; repeatedly; time after time
to prevent (something) from occurring; to forestall; to avert; to nip in the bud
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
cold (attitude); indifferent; unsympathetic; aloof
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased