(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
usefulness; utility; being orderly; being proper
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
luckily; blessedly; fortunately
source; origin; exit; way out; (appropriate) moment to come out; (right) time to appear
destination; whereabouts; future; prospects
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
to refuse; to decline; to deny
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
just like that; quite so; I agree; that street
misfortune; adverse fortune; hapless fate; checkered (life, career, etc.); varied; eventful
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
left arm; left-handed (baseball pitcher)
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
retainer; attendant; escort
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
irregularity; abnormality; change of tone; transposition; modulation
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
just one person; only one
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
molding; moulding; shaping; forming; modelling (i.e. plastic arts); modeling
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
somehow; for some reason; without knowing why
hesitation; indecision; vacillation
to enter into a person's feelings; to guess what someone feels (using one's intuition)