change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
beautiful face; good looks; beauty
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
disorder; chaos; confusion; mayhem
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
then; in that case; considering; if that is the case; if so
passing; (person) who happens to pass by; (place) that one happens to pass by; casual (e.g. romance); momentary
minimum; at the very least
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to detain; to check; to restrain; to stop
to stop walking; to pause
to push aside; to push one's way through
in search of; in order to look for
self-justification; excuse
transparency; clarity; coherence
sense of relief; feeling of relief
at a glance; at first sight
external injury; external wound; (physical) trauma
(one) matter; (one) item; (one) case
companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler
to keep a promise; to keep one's word
proper; appropriate; due; suitable
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
substitution; replacement; shifting; change
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
look (esp. an angry or upset look); expression
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
if you think about it; come to think of it
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)