to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
invisibly; secretly; privately
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
to fold one's arms; to link arms with someone
in some way; somehow or other; somewhere or other
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to look around; to survey
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to be enthusiastic about; to be eager; to be keen
at that time; at that moment; then; on that occasion
showy; loud; gay; flashy; gaudy
schoolgirl; female student
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to begin (doing); to start (doing)
somehow; how; in what way; why; what kind of
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
hair style; coiffure; hairdo
headdress; crown; covering; fogging (photography); blushing
to show up; to appear; to turn up
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
the reverse; other side; lining
to go round and cut in; to take a roundabout path
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
observation; survey; watching