past; after; too (much); over- (e.g. eating)
no!; no no!; no, not at all
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
sensual; voluptuous; sexy; arousing
two persons; two people; pair; couple
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
-ness; indicates assertion; come; come now
meaning; significance; sense
fascinate; bewitch; enchant
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
you (plural); all of you; you all
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to have a talk; to tell a story
blame; censure; rebuke; reproof
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
this is not the time (for that); that's out of the question right now
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
small quantity; little; little while; short distance
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
indicate reason; infers some protest
persistent; obstinate; stubborn; pigheaded
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
racketeer; thug; rogue; bully; fixer
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)