-like; sort of; similar to; resembling
seriousness; earnestness; truth; sanctity
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
not only ... (but also); not just; as well as
residence; estate; grounds; premises; mansion
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to gather; to collect; to assemble
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
putting oneself first; prioritizing oneself
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
all present; all concerned; all of us
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
fort; fortress; stronghold; fortification
to scurry home; to run home; to fly back
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
nobility; aristocracy; peerage
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
head over heels; madly (in love)
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
(preliminary) meeting; face-to-face introduction; costarring; appearing together; match-up; pairing
next; following; subsequent; stage; station
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
in that way; thus; so; the same; so?