may; might; perhaps; may be; possibly
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
to cover fully; to wrap around
dry grass; dead grass; hay; withered grass
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to make a speech; to address
messenger; envoy; emissary
to fall completely silent; to become still as death
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
safekeeping; temporary custody; claim check; deposit receipt; matter left undecided; unresolved issue
although; but; even though; I wish that
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
enumeration; citation; listing
to make sense; to be meaningful
reservation; putting on hold; deferment; withholding
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to be reluctant (to do); to be unwilling (to do); to falter; to slacken; to have a frequent urge to defecate but difficulty passing stool; to suffer from tenesmus
hostility; animosity; enmity
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
white hair; grey hair; gray hair
immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
round shape; circle; circular form
to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
(one's) older brother; young man; sonny; lad