looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
suitable time; good time; propriety; moderation
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to go on a fool's errand; to go in vain
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
example; instance; precedent; custom; habit
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
which; where; all; both; anyway; anyhow
return (of something borrowed or entrusted); returning; giving back; repayment
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
unfortunately; sorry, but ...
use; application; employment; utilization; utilisation
to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
direct; immediate; personal; firsthand
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
a few minutes later; after a few minutes
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
agency; agent; answering (the door, phone, etc. on someone's behalf); ushering in (a visitor); passing on (a message); conveyance
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly