to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
prince; subordinate Kumano shrine
dizzying (speed, changes, etc.); rapid; drastic; bewildering; hectic; bustling (e.g. world)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
royal capital; imperial capital
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
centre; center; pivot; central nervous system
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
rather; better; instead; if anything
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
considerably; not a little; in no small numbers
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
guess; speculation; supposition
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
place; location; room; space; sumo tournament
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
recuperation; medical treatment
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
environment; surroundings; circumstances
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)