to shout (in anger); to yell
to be subject to punishment; to be punished
rest period; intermission; break time; recess
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
and; and then; thus; and now; and finally
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
meaning; significance; sense
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
how much; how many; to what extent
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
won't; hasn't; isn't; won't you
to guess; to conjecture; to surmise
something like ...; something called ...
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to come to see; to come and see; to visit
to face; to go towards; to head towards
observation; survey; watching
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
loss in weight (esp. body weight); weight reduction; loss in quantity; reduction of quantity
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
tone (of voice); manner of talking
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
but I suppose; it seems; probably; I guess
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
lower grade; low class; junior (officer)
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)