to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to be blessed with; to be rich in; to abound in
girl; baby girl; schoolgirl; girl pupil
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
girl; daughter; baby girl; young woman
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
woman; female; feminine gender
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to inherit; to succeed; to take over
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
heir; heiress; inheritor; successor
education; schooling; training; culture; cultivation; education
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
man; male; masculine gender
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
common people; ordinary people; masses
being adopted into the family of one's bride
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
situation; (present) state of affairs; circumstances
sudden turn; sudden change; (suddenly occurring) accident; emergency
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
father-in-law; foster father; stepfather
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
of good character; kindhearted; good-natured