to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
damply; moistly; clammily; stickily
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
stars; the stars and planets; celestial bodies
sharp pain; acute pain; intense pain
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
just now; a moment ago; this very minute
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
room; chamber; apartment; flat; stable
to rub; to pat; to stroke; to massage
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
scary; frightening; eerie; dreadful
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to overflow; to brim over; to flood
older sister; elder sister
like; similar to; as with; in the same way
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to stop crying; to cry oneself out
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to take a bath; to have a bath; to take a shower