time; hour; period; class
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
distant land; remote country; province far from the capital
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
princess; daughter of a nobleman
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
door; gate; opening; title page
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to face; to go towards; to head towards
at once; immediately; without delay; promptly
changing clothes; change of clothes
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
single word; a few words; brief comment
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to say; to tell; to state; to do
prince; subordinate Kumano shrine